Sometimes image is not centered when `vim.o.winborder` is set

[Steinhagen]

Sometimes, the rendered image is not centered when vim.o.winborder is set.

image-nvim-render.webm

The complete configuration is can be found at: https://github.com/Steinhagen/neovim-config

Setup:

1. Ghostty
2. Latest Neovim version: v0.12.0-nightly+7afcfb6
3. tmux with image support enabled
4. winborder set: vim.o.winborder = 'rounded' -- Add border to all floating windows
5. image.nvim plugin configured as: https://github.com/Steinhagen/neovim-config/blob/1d682ff8c7de66ec8329dca0a9c4f390b4377ca5/lua/plugins/image.lua

[3rd]

hmm can't reproduce on NVIM v0.12.0-nightly+5f8d4a2 + Kitty, wondering if it's ghostty related

[Steinhagen]

Gave this a try using kitty v. 0.42.2 and the issue is still reproducing. I'm not exactly sure what else could be.
On a maybe related side note, I'm using Plasma using the Wayland shell on a NVIDIA proprietary driver. I wonder is someone else is able to test this and see if they can reproduce it.

[3rd]

does it still produce these weird artifacts?

[Steinhagen]

I've seen those only very rarely and no, can't say I've seen them with Kitty while I tested this. Most of the time, I see the behavior from second 0:12 in the video there the image is not centered inside the border box.