Create a procedure to pull the changes in main automatically to the e2e branch

Create a procedure to pull the changes in main automatically to the e2e branch:

This procedure could be automated and should do the following:
- Create a feature branch form the e2e branch
- Pull the main branch
- Create a PR to merge this feature branch in the e2e branch

The release management should be documented