Improve documentation of everest-framework #1613
Description
The framework currently lacks clear documentation describing the internal implementation of:
- Module startup and lifecycle
- Message handling flow
- Command/variable handling
- Threading model and thread usage
This goal of this issue is to extend the existing documentation to include a clear conceptual overview of these systems, ideally with sequence diagrams and minimal code examples.