Bug: Tutor names covered by green background when multiple tutor groups are shown

[fedx21dragon]

Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to Programmiervorkurs
2. Click on any Event
3. Event bearbeiten
4. see error

Expected behavior
Either the green bars are individually adjusted for each room size or put it in the background

Screenshots
<img width="867" height="735" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/3006574f-2acb-48fb-851f-bd8d156534a9“ />

Device
Macbook on Safari

[Tim-Grube]

@fedx21dragon can you reproduce this on the main branch? It's not reproducible for me on main and on safari

[Tim-Grube]

Screenshot from current main on MacOs + Safari:

[fedx21dragon]

<img width="1044" height="735" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/965a5ec1-d15e-406c-af90-b53aad51a6f4“ />

@Plebysnacc so does it look on my safari, it can be that the new Mac update creates this problem.

[fedx21dragon]

<img width="1044" height="735" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/0d5772b2-1d59-4865-aec7-c1235fe98951“ />

here is an other example

[Tim-Grube]

you gotta wait for the images to upload my man 😭

[Tim-Grube]

Not reproducible on production with MacOs 15.5 and Safari 18.5

[fedx21dragon]

I use MacOs 26 and Safari 26

[Tim-Grube]

I doubt it lmao

[Tim-Grube]

I dont doubt it, why did they do a 10v jump wtf...

[Tim-Grube]

Also not reproducible for me on MacOs 26