feat: update replicas.mirror.gpkg.io/proxy-quay-io/oauth2-proxy/oauth2-proxy to v7.13.0 #minor (#1017)

* feat: update replicas.mirror.gpkg.io/proxy-quay-io/oauth2-proxy/oauth2-proxy to v7.13.0 #minor

* docs: automated helm-docs action

---------

Co-authored-by: public-glueops-renovatebot[bot] <186083205+public-glueops-renovatebot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: GlueOps <[email protected]>

Author: public-glueops-renovatebot[bot]

README.md

@@ -83,7 +83,7 @@ This chart deploys the GlueOps Platform
 | container_images.app_network_exporter.network_exporter.image.tag | string | `"1.7.10@sha256:66b0468ca13c59556b2658eaa31520e615c83cdafb4b194a0e792ebe7630ef69"` |  |
 | container_images.app_oauth2_proxy.oauth2_proxy.image.registry | string | `"replicas.mirror.gpkg.io/proxy-quay-io"` |  |
 | container_images.app_oauth2_proxy.oauth2_proxy.image.repository | string | `"oauth2-proxy/oauth2-proxy"` |  |
-| container_images.app_oauth2_proxy.oauth2_proxy.image.tag | string | `"v7.12.0@sha256:786bed0f000c0f8a7b31619244ebab02406a8856a4faf3f5fb1df61fbd6c30ed"` |  |
+| container_images.app_oauth2_proxy.oauth2_proxy.image.tag | string | `"v7.13.0@sha256:56e3daedf765c7a1eea6e366fbe684be7d3084830ade14b6174570d3c7960954"` |  |
 | container_images.app_promtail.promtail.image.registry | string | `"replicas.mirror.gpkg.io/proxy-docker-io"` |  |
 | container_images.app_promtail.promtail.image.repository | string | `"grafana/promtail"` |  |
 | container_images.app_promtail.promtail.image.tag | string | `"2.9.10@sha256:63a2e57a5b1401109f77d36a49a637889d431280ed38f5f885eedcd3949e52cf"` |  |

values.yaml

@@ -394,7 +394,7 @@ container_images:
       image:
         registry: replicas.mirror.gpkg.io/proxy-quay-io
         repository: oauth2-proxy/oauth2-proxy
-        tag: v7.12.0@sha256:786bed0f000c0f8a7b31619244ebab02406a8856a4faf3f5fb1df61fbd6c30ed
+        tag: v7.13.0@sha256:56e3daedf765c7a1eea6e366fbe684be7d3084830ade14b6174570d3c7960954
   app_curlimages:
     curl:
       image: