Tests for Generic.Random.Generic

Something like [`test/tree.hs`](https://github.com/Lysxia/boltzmann-samplers/blob/master/test/tree.hs). Checking the actual distribution of generated trees is untractable. I check the size distribution, or at least the average size. Could use other metrics. (Depth?)
