1+ from utils .languages .language_codes import LANGUAGE_CODES
2+
3+ MARATHI = {
4+ "select_files" : "फायली निवडा" ,
5+ "convert" : "रूपांतर करा" ,
6+ "download" : "डाउनलोड करा" ,
7+ "error" : "त्रुटी" ,
8+ "success" : "यश" ,
9+ "dropzone_diff" : "ड्रॉपझोन मोडमध्ये इनपुट आणि आउटपुट वेगवेगळे असावे लागतात" ,
10+ "dropzone_active" : "ड्रॉपझोन मोड सक्रिय आहे. थांबवण्यासाठी CTRL+C दाबा. पाहत आहे:" ,
11+ "no_out_multi_in" : "एकापेक्षा जास्त इनपुट पथांसह आउटपुट पथ दिला नाही" ,
12+ "no_media_found" : "[पथ] मध्ये रूपांतर करण्यायोग्य मीडिया फाइल्स नाहीत" ,
13+ "skipping" : "वगळले" ,
14+ "no_media_general" : "कोणत्याही रूपांतर करण्यायोग्य मीडिया फाइल्स नाहीत" ,
15+ "job_finished" : "काम पूर्ण झाले" ,
16+ "output_list" : "आउटपुट स्वरूप [list] पैकी एक असावे" ,
17+ "scheduling" : "वेळापत्रक तयार करीत आहे" ,
18+ "scanning" : "स्कॅनिंग करत आहे" ,
19+ "no_dir_exist" : "[डिरेक्टरी] अस्तित्वात नाही" ,
20+ "source_rate_incompatible" : "[स्वरूप] सह स्रोत नमुना दर असंगत. अनुकूल दर वापरण्याचा प्रयत्न करत आहे..." ,
21+ "no_audio" : "[पथ] मध्ये ऑडिओ नाही" ,
22+ "audio_extract_fail" : "ऑडिओ-केवळ फाइल [पथ] कडून ऑडिओ काढता येत नाही" ,
23+ "codec_fallback" : "[पथ] साठी कोडेक असंगत: अनुकूल स्वरूप [स्वरूप] वापरण्याचा प्रयत्न करत आहे..." ,
24+ "unsupported_stream" : "असमर्थित स्ट्रीमिंग प्रोटोकॉल:" ,
25+ "get_hls" : "HLS स्ट्रीम तयार करत आहे:" ,
26+ "get_hls_master" : "HLS स्ट्रीमसाठी मास्टर प्ले लिस्ट तयार करत आहे:" ,
27+ "get_hls_fail" : "HLS तयार करण्यात अयशस्वी:" ,
28+ "create_dash" : "DASH स्ट्रीम तयार करत आहे:" ,
29+ "dash_fail" : "DASH तयार करण्यात अयशस्वी:" ,
30+ "extract_subtitles" : "सबटायटल्स काढत आहे:" ,
31+ "subtitles_success" : "सबटायटल्स यशस्वीपणे काढले आणि [पथ] मध्ये सेव्ह केले:" ,
32+ "extract_subtitles_alt" : "विभागित सबटायटल्स ट्रॅक सापडला नाही. अंतर्भूत मजकूर काढण्याचा प्रयत्न करत आहे..." ,
33+ "embed_subtitles_success" : "एंबेडेड सबटायटल्स यशस्वीपणे काढले आणि [पथ] मध्ये सेव्ह केले:" ,
34+ "embed_subtitles_fail" : "[पथ] साठी सबटायटल्स सापडले नाही" ,
35+ "extract_subtitles_fail" : "सबटायटल्स काढण्यात अयशस्वी:" ,
36+ "ffmpeg_not_found" : "FFmpeg सापडले नाही. सबटायटल्स काढण्यासाठी FFmpeg स्थापित करा" ,
37+ "set_out_dir" : "आउटपुट डिरेक्टरी सेट करत आहे:" ,
38+ "movie_format_unsupported" : "असमर्थित चित्रपट स्वरूप:" ,
39+ "audio_only_video" : "ऑडिओ-केवळ व्हिडिओ फाइल" ,
40+ "merging_pdfs" : "[गणना] PDF मर्ज करत आहे [पथ] मध्ये" ,
41+ "unsupported_format" : "असमर्थित स्वरूप" ,
42+ "concat_success" : "कॉनकॅटनेशन पूर्ण झाले" ,
43+ "no_audio_movie_match" : "चित्रपट फाइल्ससह विलीन करण्यासाठी ऑडिओ फाइल्स सापडली नाही" ,
44+ "converted" : "रूपांतरित केले" ,
45+ "removed" : "काढले" ,
46+ "description" : "मीडिया फाइल्सचे विविध स्वरूपात रूपांतर करा" ,
47+ "input_help" : "रूपांतरित करण्यासाठी मीडिया फाइल्स असलेली डिरेक्टरी, जर दिली नसेल तर कार्यरत डिरेक्टरी" ,
48+ "output_help" : "रूपांतरित फाइल्स सेव्ह करण्यासाठी डिरेक्टरी, जर दिली नसेल तर कार्यरत डिरेक्टरी" ,
49+ "format_help" : "आउटपुट स्वरूप सेट करा:" ,
50+ "merge_help" : "प्रत्येक चित्रपट फाइलसाठी समान नाव असलेल्या ऑडिओ फाइलसह विलीन करा" ,
51+ "concat_help" : "तुम्ही दिलेल्या प्रकारामधील फाइल्स एकत्र करा (चित्र/चित्रपट/ऑडिओ)" ,
52+ "framerate_help" : "आउटपुट फ्रेमरेट सेट करा (पूर्वनिर्धारित: इनपुट प्रमाणे)" ,
53+ "quality_help" : "आउटपुट गुणवत्ता सेट करा (उच्च, मध्यम, कमी)" ,
54+ "delete_help" : "रूपांतरानंतर इनपुट फाइल्स काढा" ,
55+ "web_help" : "इतर सर्व आर्ग्युमेंट्स दुर्लक्ष करा, वेब सर्व्हर + फ्रंटेंड सुरू करा" ,
56+ "across_help" : "सर्व इनपुट डिरेक्टरीजमध्ये विलीन किंवा जोडणी करा, प्रत्येकासाठी स्वतंत्रपणे नाही" ,
57+ "recursive_help" : "इनपुट फाइल्ससाठी उपडिरेक्टरीमध्ये पुनरावृत्तीने शोधा" ,
58+ "dropzone_help" : "रूपांतरित करण्यासाठी फाइल्स ड्रॉपझोन मध्ये ठेवा, इनपुट डिरेक्टरी वापरली जाईल, वेगवेगळी आउटपुट डिरेक्टरी द्यावी लागेल" ,
59+ "locale_help" : f"CLI साठी भाषा सेट करा. पूर्वनिर्धारित प्रणालीची भाषा (समर्थित: { ', ' .join (LANGUAGE_CODES .keys ())} ,
60+ "lang_not_supported" : f"भाषा समर्थित नाही (समर्थित: { ', ' .join (LANGUAGE_CODES .keys ())} ,
61+ "js_warn_intro" : "कार्यरत राहण्यासाठी JavaScript आवश्यक आहे." ,
62+ "js_warn_outro" : "कृपया आपल्या ब्राउझर सेटिंग्जमध्ये JavaScript सक्षम करा." ,
63+ "drag_drop_hint" : "फायली निवडण्यासाठी ड्रॅग आणि ड्रॉप करा किंवा क्लिक करा" ,
64+ "convert_to" : "या स्वरूपात रूपांतर करा" ,
65+ "convert_web_help" : "सर्व दिलेल्या फाइल्स निवडलेल्या स्वरूपात रूपांतर करा" ,
66+ "merge" : "विलीन करा" ,
67+ "merge_web_help" : "समान नावाच्या ऑडिओ फाइलपासून व्हिडिओ डेटा विलीन करा" ,
68+ "concatenate" : "जोडा" ,
69+ "concatenate_web_help" : "समान प्रकारातील फाइल्स आपसात जोडून क्रमाने दाखवा" ,
70+ "dropzone_new_file" : "नवीन फाइल ओळखली" ,
71+ "watch_not_dir" : "पाहण्याचा पथ डिरेक्टरी नाही" ,
72+ "watch_start" : "डिरेक्टरी पाहणे सुरू करत आहे" ,
73+ "watch_stop" : "पाहणे थांबवण्यासाठी Ctrl+C दाबा" ,
74+ "watch_halt" : "डिरेक्टरी पाहणे थांबवित आहे..." ,
75+ "not_exist_not_dir" : "अस्तित्वात नाही किंवा डिरेक्टरी नाही" ,
76+ "help" : "सहाय्य" ,
77+ "add_folder" : "फोल्डर जोडा" ,
78+ "add_files" : "फाइल्स जोडा" ,
79+ "browse_dir" : "डिरेक्टरी ब्राउझ करा" ,
80+ "output_dir" : "आउटपुट डिरेक्टरी" ,
81+ "help_about" : "सहाय्य/अर्ज" ,
82+ "settings" : "सेटिंग्ज" ,
83+ "remove" : "काढा" ,
84+ "converting" : "रूपांतरित करत आहे" ,
85+ "remove_selected_files" : "निवडक फाइल्स काढा" ,
86+ "start_conversion" : "रूपांतर प्रारंभ करा" ,
87+ "progress" : "प्रगती" ,
88+ "select_folder" : "फोल्डर निवडा" ,
89+ "select_output_dir" : "आउटपुट डिरेक्टरी निवडा" ,
90+ "no_files_selected" : "कोणत्याही फाइल्स निवडलेले नाहीत" ,
91+ "preparing_conversion" : "रूपांतर तयार करत आहे" ,
92+ "conversion_complete" : "रूपांतर पूर्ण झाले" ,
93+ "conversion_successful" : "रूपांतर यशस्वी झाले" ,
94+ "conversion_failed" : "रूपांतर अयशस्वी झाले" ,
95+ "language" : "भाषा" ,
96+ "browse" : "ब्राउझ करा" ,
97+ "split_help" : "इनपुट फाइलला अनेक भागांमध्ये विभाजित करा, जसे की PDF '1-5', '2-4,3-7,8-rest' किंवा '1-3,6-7,8-end' पृष्ठ" ,
98+ "split_merge_error" : "आपण --split आणि --merge एकाचवेळी वापरू शकत नाही. कृपया एकच पर्याय निवडा" ,
99+ "merge_concat_error" : "आपण --merge आणि --concat एकाचवेळी वापरू शकत नाही. कृपया एकच पर्याय निवडा" ,
100+ "split_produced" : "विभाजन पूर्ण झाले" ,
101+ }
0 commit comments