The code in the method if (!Validate("ContentControlBeforeStoreUpdate")) should be changed to if (!Validate("ContentControlBeforeContentUpdate")).