Make device cards flip to show changelog

[Blaster4385]

• When a user clicks on a changelog button in a device card, the card should flip to show the latest build's changelog.
• The changelog should be fetched and rendered from markdown file stored in a github repository.