Better monitor in the status in upstream Kubebuilder

We have encountered two community-reported issues before.
1. Kubebuilder 3.0 had breaking change in the binary download
1. Upstream mirror was failed.

We will need to introduce two measures here to make sure the action is running as expected.
- [ ] Build against master
- [x] Nightly build