Exclude "vendor-prefixed" along with "vendor"

Currently the `vendor` folder is excluded, along with `node_modules`.

Many plugins use `vendor-prefixed/` or `vendor_prefixed/` when using dependency-prefixing tools, and this causes plugin-check to needlessly scan those files.

For consistency of scanning, IMHO we should exclude `vendor-prefixed/` in addition to `vendor/`