[KYUUBI #7238] [DOC] Replace 'Getting Started with Hive JDBC' markdown with rst

### Why are the changes needed?
This change fixes version value of JDBC driver by using `release` variable instead of hardcoded `1.7.0` value.

### How was this patch tested?
Check the doc page looks the same except JDBC driver version value.
<img width="1289" height="891" alt="Screenshot 2025-11-02 at 18 53 27" src="https://github.com/user-attachments/assets/e16561db-a873-4808-b8ce-24e06ff439e8" />

### Was this patch authored or co-authored using generative AI tooling?
No

Closes #7238 from dnskr/Replace-'Getting-Started-with-Hive-JDBC'-markdown-with-rst.

Closes #7238

1e19251 [dnskr] [DOC] Replace 'Getting Started with Hive JDBC' markdown with rst

Authored-by: dnskr <[email protected]>
Signed-off-by: dnskr <[email protected]>

Author: dnskr

docs/quick_start/quick_start_with_jdbc.md

@@ -0,0 +1,97 @@
+.. Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+   contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+   this work for additional information regarding copyright ownership.
+   The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+   (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+   the License.  You may obtain a copy of the License at
+
+..    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+.. Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+   distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+   WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+   See the License for the specific language governing permissions and
+   limitations under the License.
+
+
+Getting Started with Hive JDBC
+==============================
+
+How to get the Kyuubi JDBC driver
+---------------------------------
+
+Kyuubi Thrift API is fully compatible with HiveServer2, so technically, it allows to use any Hive JDBC driver to connect
+Kyuubi Server. But it's recommended to use :doc:`../client/jdbc/kyuubi_jdbc`, which is forked from
+Hive 3.1.x JDBC driver, aims to support some missing functionalities of the original Hive JDBC driver.
+
+The driver is available from Maven Central:
+
+.. parsed-literal::
+
+   <dependency>
+       <groupId>org.apache.kyuubi</groupId>
+       <artifactId>kyuubi-hive-jdbc-shaded</artifactId>
+       <version>\ |release|\</version>
+   </dependency>
+
+
+Connect to non-kerberized Kyuubi Server
+---------------------------------------
+
+The following java code connects directly to the Kyuubi Server by JDBC without using kerberos authentication.
+
+.. code-block:: java
+
+   package org.apache.kyuubi.examples;
+
+   import java.sql.*;
+
+   public class KyuubiJDBC {
+
+     private static String driverName = "org.apache.kyuubi.jdbc.KyuubiHiveDriver";
+     private static String kyuubiJdbcUrl = "jdbc:kyuubi://localhost:10009/default;";
+
+     public static void main(String[] args) throws SQLException {
+       try (
+         Connection conn = DriverManager.getConnection(kyuubiJdbcUrl);
+         Statement stmt = conn.createStatement();
+         ResultSet rs = stmt.executeQuery("show databases")) {
+         while (rs.next()) {
+           System.out.println(rs.getString(1));
+         }
+       }
+     }
+   }
+
+Connect to Kerberized Kyuubi Server
+-----------------------------------
+
+The following Java code uses a keytab file to login and connect to Kyuubi Server by JDBC.
+
+.. code-block:: java
+
+   package org.apache.kyuubi.examples;
+
+   import java.sql.*;
+
+   public class KyuubiJDBCDemo {
+
+     private static String driverName = "org.apache.kyuubi.jdbc.KyuubiHiveDriver";
+     private static String kyuubiJdbcUrlTemplate = "jdbc:kyuubi://localhost:10009/default;" +
+             "kyuubiClientPrincipal=%s;kyuubiClientKeytab=%s;kyuubiServerPrincipal=%s";
+
+     public static void main(String[] args) throws SQLException {
+       String clientPrincipal = args[0]; // Kerberos principal
+       String clientKeytab = args[1];    // Keytab file location
+       String serverPrincipal = args[2]; // Kerberos principal used by Kyuubi Server
+       String kyuubiJdbcUrl = String.format(kyuubiJdbcUrlTemplate, clientPrincipal, clientKeytab, serverPrincipal);
+       try (
+         Connection conn = DriverManager.getConnection(kyuubiJdbcUrl);
+         Statement stmt = conn.createStatement();
+         ResultSet rs = stmt.executeQuery("show databases")) {
+         while (rs.next()) {
+           System.out.println(rs.getString(1));
+         }
+       }
+     }
+   }