Currently, if I understand correctly, you need to hydrate your proposed changes to a branch with the same name as your sync source with "-next" appended. The gitops-promoter should allow users to define their hydrated branch names however they like, I personally prefer to prefix them rather than suffix them as it's easier to tell which are proposed especially if you have long branch names.
What makes sense to me is to add this as an option in the promotion strategy as proposedBranch or desiredBranch as I see there's an issue about changing from one to the other.