Add additional Active Record-esque filtering methods

[boardfish]

where is in, but we could do with replicating other methods like find or find_by and their bang equivalents.

[boardfish]

Finder methods are defined in Active Record here. For the most part, we can drop their implementation into RemoteRecord::Collection.