[FEATURE] Add Lifestyle Logging

[eabugda]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
The script currently does not fetch any lifestyle logging data

Describe the solution you'd like
This feature lets you track different habits, behaviors, or factors that might impact your health metrics. Fetching the lifestyle logging data will help correlate lifestyle factors to sleep and health data (i.e., poor sleep following caffeine consumption late in day).

Additional context
More information about this feature:
https://www.dcrainmaker.com/2025/09/lifestyle-logging-journaling-health-status-vs-whoop-everything.html

(created from arpanghosh8453/garmin-grafana#165)