Updated group permission descriptions (#62)

Author: sconley-datacoves

docs/reference/admin-menu/groups.md

@@ -24,14 +24,14 @@ Additionally, when an [Environment](/reference/admin-menu/environments.md) is cr
 | **Group Type**              | **Group Name**                                          | **Default Privileges**                                                                                         |
 |----------------------------|--------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
 | **Admin**                  | Datacoves Admin                                        | Manages **billing, Grafana, platform-wide settings**, and other administrative tasks such as managing users, creating environments, and service connections. |
-| **Project Admin**          | _\<Account Name\> \<Project Name\>_ Project Admin     | Has **full control** over project-level settings, including enabling tools. Has access to **Airflow Variables and Connections**. Can create **DataHub integrations**. |
-| **Project Developer**      | _\<Account Name\> \<Project Name\>_ Project Developer | Can access all environments within the project. Gets an individual **VS Code IDE** for each Development environment. Can create and modify **Superset objects**. Has **editor access in DataHub**. Can **use Airbyte**. |
-| **Project Sys Admin**      | _\<Account Name\> \<Project Name\>_ Project Sys Admin | Can access **Superset and DataHub data sources**. Can **see the Airflow Admin menu**, **create Airflow connections**, and **trigger DAGs**, but **cannot access or add Airflow Variables**. Has **editor access in DataHub**. Can **use Airbyte**. |
-| **Project Viewer**         | _\<Account Name\> \<Project Name\>_ Project Viewer    | Can view **dbt docs in all environments**. |
-| **Environment Admin**      | _\<Environment Name\> (\<Environment Slug\>)_ Environment Admin | Has **admin rights** for the environment and enabled tools. Has **Airflow Admin rights**, can **extract Airflow variables**, create **DataHub integrations**, and configure **Superset security settings**. |
-| **Environment Developer**  | _\<Environment Name\> (\<Environment Slug\>)_ Environment Developer | Can access only the specific environment. Gets an individual **VS Code IDE** for the environment. Can create and modify **Superset objects**. Has **editor access in DataHub**. Can **use Airbyte**. |
-| **Environment Sys Admin**  | _\<Environment Name\> (\<Environment Slug\>)_ Environment Sys Admin | Can access **Superset and DataHub data sources**. Can **see the Airflow Admin menu**, **create Airflow connections**, and **trigger DAGs**, but **cannot access or add Airflow Variables** (must be added by someone else for security). Has **editor access in DataHub**. Can **use Airbyte**. |
-| **Environment Viewer**     | _\<Account Name\> \<Project Name\>_ Environment Viewer | Can view **dbt docs only in the specific environment**. |
+| **Project Admin**          | _\<Account Name\> \<Project Name\>_ Project Admin     | Has **full control** over project-level settings, including enabling tools. Has access to **Airflow Variables and Connections**. Can create **DataHub integrations**. Can access all tools under each environment in the project. Can manage **Grafana dashboards**. |
+| **Project Developer**      | _\<Account Name\> \<Project Name\>_ Project Developer | Can access all environments within the project. Gets an individual **VS Code IDE** for each Development environment. Can create and modify **Superset objects**. Has **editor access in DataHub**. Can **use Airbyte**. Has viewer access in **Grafana**. |
+| **Project Sys Admin**      | _\<Account Name\> \<Project Name\>_ Project Sys Admin | Can access all environments within the project. Can access **Superset and DataHub data sources**. Can **see the Airflow Admin menu**, **create Airflow connections**, and **trigger DAGs**, but **cannot access or add Airflow Variables**. Has **editor access in DataHub**. Can **use Airbyte**. Has viewer access in **Grafana**. Can create and modify **Superset objects**. |
+| **Project Viewer**         | _\<Account Name\> \<Project Name\>_ Project Viewer    | Can access all environments within the project. Can view **dbt docs in all environments**. Has viewer access to **airflow**, **datahub**, **superset** and **grafana**. |
+| **Environment Admin**      | _\<Environment Name\> (\<Environment Slug\>)_ Environment Admin | Has **admin rights** for the environment and enabled tools. Has **Airflow Admin rights**, can **extract Airflow variables**, create **DataHub integrations**, and configure **Superset security settings**. Can manage **Grafana** dashboards. |
+| **Environment Developer**  | _\<Environment Name\> (\<Environment Slug\>)_ Environment Developer | Can access only the specific environment. Gets an individual **VS Code IDE** for the environment. Can create and modify **Superset objects**. Has **editor access in DataHub**. Can **use Airbyte**.  Has viewer access in **Grafana**. |
+| **Environment Sys Admin**  | _\<Environment Name\> (\<Environment Slug\>)_ Environment Sys Admin | Can access **Superset and DataHub data sources**. Can **see the Airflow Admin menu**, **create Airflow connections**, and **trigger DAGs**, but **cannot access or add Airflow Variables** (must be added by someone else for security). Has **editor access in DataHub**. Can **use Airbyte**. Has viewer access in **Grafana**.  Can create and modify **Superset objects**. |
+| **Environment Viewer**     | _\<Account Name\> \<Project Name\>_ Environment Viewer | Can view **dbt docs only in the specific environment**. Has viewer access to **airflow**, **datahub**, **superset** and **grafana**. |
 
 ---