All steps were ran sequentially as per the guide (the no secrets route). Running the nix run .#build command on MacOS Sequoia results in the following error:
This could potentially be an issue in the hosts/darwin/default.nix file as issue #144 is similar, however the file has since been updated.