Actuellement, dans la liste des coopérateurs / salariés, il est impossible de pouvoir supprimer quelqu'un.
La règle : si la date de fin de contrat est spécifié, alors une corbeille apparaît pour pouvoir le supprimer

Cette issue correspond à la suite de la PR #456