fix i18n issue

Author: Gagan-Ram

app/eventyay/control/forms/global_settings.py

@@ -282,28 +282,19 @@ def __init__(self, *args, **kwargs):
         )
 
         self.field_groups = [
-            (_('Basics'), [
-                'footer_text',
-                'footer_link',
-                'banner_message',
-                'banner_message_detail',
+            ('basics', _('Basics'), [
+                'footer_text', 'footer_link', 'banner_message', 'banner_message_detail',
             ]),
-            (_('Localization'), [
+            ('localization', _('Localization'), [
                 'region',
             ]),
-            (_('Email'), [
-                'mail_from',
-                'email_vendor',
-                'send_grid_api_key',
-                'smtp_host',
-                'smtp_port',
-                'smtp_username',
-                'smtp_password',
-                'smtp_use_tls',
-                'smtp_use_ssl',
+            ('email', _('Email'), [
+                'mail_from', 'email_vendor', 'send_grid_api_key',
+                'smtp_host', 'smtp_port', 'smtp_username', 'smtp_password',
+                'smtp_use_tls', 'smtp_use_ssl',
             ]),
-            (_('Payment Gateways'), [
-                # PayPal (from plugin)
+            ('payment_gateways', _('Payment Gateways'), [
+                # PayPal
                 'payment_paypal_connect_client_id',
                 'payment_paypal_connect_secret_key',
                 'payment_paypal_connect_endpoint',
@@ -322,22 +313,17 @@ def __init__(self, *args, **kwargs):
                 'payment_stripe_publishable_key',
                 'payment_stripe_test_secret_key',
                 'payment_stripe_test_publishable_key',
-                # new stripe webhook
                 'stripe_webhook_secret_key',
             ]),
-            (_('Ticket fee'), [
+            ('ticket_fee', _('Ticket fee'), [
                 'ticket_fee_percentage',
             ]),
-            (_('Maps'), [
-                'opencagedata_apikey',
-                'mapquest_apikey',
-                'leaflet_tiles',
-                'leaflet_tiles_attribution',
+            ('maps', _('Maps'), [
+                'opencagedata_apikey', 'mapquest_apikey', 'leaflet_tiles', 'leaflet_tiles_attribution',
             ]),
         ]
 
 
-
 class UpdateSettingsForm(SettingsForm):
     update_check_perform = forms.BooleanField(
         required=False,

app/eventyay/control/templates/pretixcontrol/global_settings.html

@@ -13,7 +13,7 @@
         {% csrf_token %}
         {% bootstrap_form_errors form %}
         <ul class="nav nav-tabs" role="tablist">
-            {% for group_label, field_names in form.field_groups %}
+            {% for group_key, group_label, field_names in form.field_groups %}
                 <li role="presentation" class="{% if forloop.first %}active{% endif %}">
                     <a href="#tab{{ forloop.counter }}" aria-controls="tab{{ forloop.counter }}" role="tab" data-toggle="tab">
                         {{ group_label }}
@@ -23,9 +23,9 @@
         </ul>
 
         <div class="tab-content">
-            {% for group_label, field_names in form.field_groups %}
+            {% for group_key, group_label, field_names in form.field_groups %}
                 <div role="tabpanel" class="tab-pane {% if forloop.first %}active{% endif %}" id="tab{{ forloop.counter }}">
-                    {% if group_label == "Payment Gateways" %}
+                    {% if group_key == "payment_gateways" %}
                         <fieldset>
                             <legend>{% translate "Stripe" %}</legend>
                             {% for field_name in field_names %}

app/eventyay/control/templatetags/hierarkey_form.py

@@ -77,5 +77,14 @@ def propagated(parser, token):
 
 
 @register.filter
-def getitem(dictionary, key):
-    return dictionary.get(key)
+def getitem(value, key):
+    """
+    Template filter to safely access dictionary or object attributes by key.
+    Example: {{ form|getitem:field_name }}
+    """
+    try:
+        if isinstance(value, dict):
+            return value.get(key)
+        return getattr(value, key, None)
+    except Exception:
+        return None