Dynamic filter widget

## Description



This epic collects all related issues to complete this task

## Acceptance criteria


- [ ] A new widget to dynamically filter connected content 

## Other useful information