The generated dataquery files are not updated

[njvrzm]

The files pkg/cloudwatch/kinds/dataquery/types_dataquery_gen.go and src/dataquery.gen.ts were generated from src/dataquery.cue when this plugin lived in github.com/grafana/grafana. We'll need to figure out a way to generate them here or manage them manually instead.