How to submit documentation edit?

[rfennell]

I wish to make a suggested edit to the documentation hosted at https://snipe-it.readme.io/. However, on the contribution page I could not see what the process was, it only really seems to cover code, unless I am missing the obvious

• I can't see a suggested edit button inside https://snipe-it.readme.io/
• But I also cannot see a /docs folder in this repo

What is the current process to suggest a documentation edit?