Create dedicated documentation page

First of all, ts-pattern is amazing — thanks for creating it!
I couldn’t find any official documentation for the project, so I was wondering: what do you think about creating or generating a dedicated documentation site, instead of relying solely on the GitHub README?