Make transparency work in Windowed mode

First of all, thank You so much for having created and released this plugin, it's super useful for doing fun experiments with Unreal desktop games. 

I tried and it seemed like the only window mode enum that works is "Windowed Fullscreen", can you please add support for "Windowed" mode as well? That would be greatly appreciated.

Thanks!