Frontmatter title not shown in nav-menu when more than one subdirectories #140
Description
Hello,
thank you for your useful plugin. I don't know if it's a bug or if I missed something.
My observation is that when there are more than one subdirectories the frontmatter 'title' doesn't override the directory name in the nav menu.
The existing filestructure is a book with >120 index.md-Files where every file is situated in its own directory.
The file structure for this example is:
── docs
│ ├── 1.10 notebook
│ │ └── index.md
│ ├── 1.20 notebook (how to get the frontmatter title displayed here)
│ │ ├── 1.20.10 notebook
│ │ │ └── index.md
│ │ ├── 1.20.30 notebook
│ │ │ └── index.md
│ │ └── index.md
│ ├── 2 sitemap
│ │ └── index.md
│ ├── index.md
│ └── .nav.yml
└── mkdocs.yml.nav.yml:
flatten_single_child_sections: true
nav:
- index.md
- "*"
- "2 sitemap/index.md"/docs/1.20 notebook (how to get the frontmatter title displayed here)/index.md:
---
title: "Title 1.20"
date: 2025-10-11
categories:
- "texte"
---
blabla
The result:
Versions:
mkdocs == 1.6.1
mkdocs-awesome-nav == 3.2.0
(mkdocs-material == 9.6.21)
My simple question is: How do I get 'Title 1.20' displayed in the nav menu?
Thank you in advance for taking a look into my issue.