Learn from file additions as well as modifications

[tarmstrong]

(From mhoye's TODO)

Use case: if a new file is being added, should some other file be modified as well? For example, if you add a file, you might need to modify the Makefile to include it in the build.