diff --git a/setup/requirements_python-3.13.in b/setup/requirements_python-3.13.in
index 3e38ae0..8f27c8f 100644
--- a/setup/requirements_python-3.13.in
+++ b/setup/requirements_python-3.13.in
@@ -45,7 +45,7 @@ httpcore==1.0.9
 httpx==0.28.1
 json5==0.12.0
 jupyter-lsp==2.2.5
-jupyterlab==4.4.4
+jupyterlab==4.4.8
 jupyterlab_server==2.27.3
 
 # /apps/gent/RHEL9/cascadelake-ib/software/JupyterNotebook/7.4.4-GCCcore-14.2.0
diff --git a/setup/requirements_python-3.13.txt b/setup/requirements_python-3.13.txt
index a77aa15..4fc3e89 100644
--- a/setup/requirements_python-3.13.txt
+++ b/setup/requirements_python-3.13.txt
@@ -430,7 +430,7 @@ jupyter-server-terminals==0.5.3
     # via
     #   -r requirements_python-3.13.in
     #   jupyter-server
-jupyterlab==4.4.4
+jupyterlab==4.4.8
     # via
     #   -r requirements_python-3.13.in
     #   nglview