fix: Regenerate existing AerleonPolicies

Author: johannwagner

nautobot_firewall_models/jobs.py

@@ -50,7 +50,9 @@ def run(self, devices, virtual_machines):  # pylint: disable=arguments-differ
         for obj in objects:
             logger.debug("Running: `%s`", str(obj))
             content_type = ContentType.objects.get_for_model(obj)
-            AerleonPolicy.objects.update_or_create(content_type=content_type, object_id=obj.id)
+            policy, _ = AerleonPolicy.objects.get_or_create(content_type=content_type, object_id=obj.id)
+            # Note: We explicitly have to save the policy to make sure the content of the AerleonPolicy gets regenerated.
+            policy.save()
             logger.info("%s Updated", obj, extra={"object": obj})