It seems that the Google Books Snippets use the Browser's language instead of the selected Corpus language: 