Use of multiple panel at once

### Description of the bug

If the samplesheet of the panel contains multiple panel the join() operator on the chromosome name will only give the first element (inner join). We should prefer using combine(by:0) to fix this.

### Command used and terminal output

```console

```

### Relevant files

_No response_

### System information

_No response_