diff --git a/composeApp/src/ooniMain/composeResources/values-pt-rPT/strings-organization.xml b/composeApp/src/ooniMain/composeResources/values-pt-rPT/strings-organization.xml
index 77283997d..685da0639 100644
--- a/composeApp/src/ooniMain/composeResources/values-pt-rPT/strings-organization.xml
+++ b/composeApp/src/ooniMain/composeResources/values-pt-rPT/strings-organization.xml
@@ -50,4 +50,6 @@
 
     <string name="Dashboard_Runv2_Overview_Uninstall_Prompt">Só poderá voltar a instalar este link novamente a partir do link original enviado pelo criador. As medições deste link serão apagadas, mas continuaram acessíveis através do explorador.</string>
     <string name="Tray_Notification_Check_Updates">Verificar Atualizações</string>
-    </resources>
+    <string name="Tray_Notification_Updates_Available">Atualização Disponível!</string>
+    <string name="Tray_Notification_Checking_Updates">A verificar se há atualizações…</string>
+</resources>