Online indicator not scaled / placed properly on second monitor #124
Description
On my second screen, which does not have the same resolution (and probably pixel density too) as my laptop screen, the avatar's online indicator is not placed correctly:
