When renaming a spot which is in rotation, the spot is only renamed in the list of "available spots".