Create a Citation File Format (CFF) for the repo

Including in the repo a CITATION.cff file containing citation information would others to know how to correctly cite this pipeline software. Might be something worth exploring?

More information: https://citation-file-format.github.io/