LastPass can auto-fill the login form, but not the password reset, it just silently fails. It also misidentifies the boxes as all being for the new password.

LastPass' documentation on this is naff https://support.logmeininc.com/lastpass/help/how-do-i-configure-my-website-to-work-with-lastpass