[public deployment spec] Add TUF-on-CI

[tracymiranda]

          We should talk a bit about TUF-on-CI here as a way to manage the repo.

Originally posted by @haydentherapper in #23 (comment)

[tracymiranda]

Also:

• Add public deployment spec #23 (comment)
• Add public deployment spec #23 (comment)