[Bug]: Backlink not shown for links in table view

[scriptPilot]

What happened?

When I add a link to another page in a table view component, the containing page is not listed as backlink.

Expect to see the Application Stack 2025 as backlink on page React.

[affine-issue-bot]

Issue Status: 🆕 *Untriaged

*🆕 Untriaged

The team has not yet reviewed the issue. We usually do it within one business day.
Docs: https://github.com/toeverything/AFFiNE/blob/canary/docs/issue-triaging.md

^{_{This is an automatic reply by the bot.}}