Environment

Device and OS: Linux
App version: v0.31.0
Kubernetes distro being used: k3d
Other:

Steps to reproduce

1. Create an image archive locally with docker save busybox -o busybox.tar
2. Create a zarf.yaml that references the archive in the images: list for a component.

kind: ZarfPackageConfig
metadata:
  name: example
  description: Test component
  version: 1.0.0

components:
  - name: zebra
    description: "This is a zebra and they have stripes"
    images:
      - "/home/rob/busybox.tar"

3. zarf package create . --confirm

Expected result

A package to be created that includes the referenced image archive.

Actual Result

Error indicating the package create has failed.

     ERROR:  Failed to create package: failed to create ref for image /home/rob/busybox.tar: invalid reference
             format

Visual Proof (screenshots, videos, text, etc)

Severity/Priority

Not critical

Additional Context

Originally added in #1173,