Skip to content

Conversation

@quoc-pn
Copy link
Member

@quoc-pn quoc-pn commented Jan 24, 2026

antespi and others added 13 commits January 24, 2026 14:28
[ADD] mail_tracking_mass_mailing

==============================
Mail tracking for mass mailing
==============================

Links mail statistics objects with mail tracking objects.

Installation
============

This addon will be automatically installed when 'mail_tracking' and
'mass_mailing' are both installed

Usage
=====

From mail statistic object, you can see:
- Email tracking state
- Email related tracking object
- Email related tracking events

From mass mailing contact, you can see:
- Email score, in order to clean up your lists from bad score emails

As a bonus feature, you have a new checkbox 'Avoid resend' in mass mailing,
in order to not send twice the same email to the same recipient. This is very
useful when you want to resend the mass mailing after changing selection
recipients. Notice that recipient selection could be a domain over a model, so
result ids could change over the time. With this flag you can send
the same email several times but only once to each recipient.

OCA Transbot updated translations from Transifex
OCA Transbot updated translations from Transifex
Testing this addon failed if i.e. `mass_mailing_list_dynamic` was installed before.

Moving tests to post-install mode fixes integration tests.
* Standard procedure
* Adapt tests
* New README by fragments

[UPD] README.rst
Update translation files

    [UPD] Update mail_tracking_mass_mailing.pot

    Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

    Translation: social-12.0/social-12.0-mail_tracking_mass_mailing
    Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-12-0/social-12-0-mail_tracking_mass_mailing/

[UPD] README.rst

Translated using Weblate (Portuguese)

    Currently translated at 94.7% (18 of 19 strings)

    Translation: social-12.0/social-12.0-mail_tracking_mass_mailing
    Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-12-0/social-12-0-mail_tracking_mass_mailing/pt/

Translated using Weblate (Slovenian)

    Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings)

    Translation: social-12.0/social-12.0-mail_tracking_mass_mailing
    Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-12-0/social-12-0-mail_tracking_mass_mailing/sl/
* Change references to mail_mail_statistics model with mail_trace
* Change references to mail.mass_mailing model with mailing.mailing
* Change reference to statistics_ids field with mailing_trace_ids
* Change reference to send_mail method with action_send_mail
* Replace mailing.mailing name for required subject field
* fix view reference not_blacklisted with filter_not_email_bl
* fix not-stored compute, set value for all the records
If an exception is caught by ir.mail_server.send_email in mail_tracking module,
the mail.tracking.email record will appear in error but the related mailing
trace would still appear as sent because mail.mail._postprocess_sent_message is
called without any failure_type in mail.mail._send in the mail module (as Exception
is not raised after being caught in mail_tracking module).

Since _postprocess_sent_message method not only sets the mailing.trace state in
mass_mailing module but can also delete the mail.mail records in mail module,
we need to ensure the mailing.trace is written accordingly to the tracking here,
and avoid having the mass_mailing module set a 'sent' status if we had an exception,
hence the usage of a context key to ignore possible writes.
@quoc-pn quoc-pn mentioned this pull request Jan 24, 2026
33 tasks
@quoc-pn quoc-pn force-pushed the 19.0-mig-mail_tracking_mass_mailing branch from 27248eb to ad9529a Compare January 27, 2026 08:35
@quoc-pn quoc-pn marked this pull request as ready for review January 27, 2026 08:37
@quoc-pn quoc-pn force-pushed the 19.0-mig-mail_tracking_mass_mailing branch from ad9529a to 30c42fb Compare January 27, 2026 08:42
@quoc-pn quoc-pn force-pushed the 19.0-mig-mail_tracking_mass_mailing branch from 982915f to 2823c6c Compare February 3, 2026 08:52
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.