Don't use GITHUB_REPOSITORY as directory
Set file-syncer to run from spark-template (#46) https://github.com/github/workbench-sdk/pull/279 removes our lookup on the `GITHUB_REPOSITORY` (which plays badly when export repos) so we need to be strict about where we normally start the file syncer running.