Improve file event handling in side panel#260

andrii-i merged 4 commits intojupyterlab:mainjupyterlab/jupyter-chat:mainfrom

brichet:handle_deleted_file_sidepanelbrichet/jupyter-chat:handle_deleted_file_sidepanelCopy head branch name to clipboard