docs: add the supported encoding Arrow data types docs#5504

xloya wants to merge 4 commits intolance-format:mainlance-format/lance:mainfrom

xloya:add-supported-arrow-data-type-in-docsxloya/lance:add-supported-arrow-data-type-in-docsCopy head branch name to clipboard