i18n - translations

packages/twenty-emails/src/locales/af-ZA.po

@@ -18,11 +18,6 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /packages/twenty-emails/src/locales/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 27\n"
 
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/test.email.tsx
-msgid "Test email"
-msgstr "Toets e-pos"
-
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/warn-suspended-workspace.email.tsx
 msgid "Suspended Workspace"
@@ -62,6 +57,11 @@ msgstr "As jy wil voortgaan om Twenty te gebruik, moet asseblief jou intekening
 msgid "Update your subscription"
 msgstr "Opdateer jou intekening"
 
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/test.email.tsx
+msgid "Test email"
+msgstr "Toets e-pos"
+
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/validate-approved-access-domain.email.tsx
 #: src/emails/validate-approved-access-domain.email.tsx
@@ -73,6 +73,21 @@ msgstr "Valideer domein"
 msgid "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>): Please validate this domain to allow users with <1>@{domain}</1> email addresses to join your workspace without requiring an invitation."
 msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>): Valideer asseblief hierdie domein om gebruikers met <1>@{domain}</1> e-pos adresse toe te laat om by jou werksruimte aan te sluit sonder dat 'n uitnodiging vereis word."
 
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
+msgid "Confirm your email address"
+msgstr "Bevestig jou e-posadres"
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
+msgid "Thanks for registering for an account on Twenty! Before we get started, we just need to confirm that this is you. Click below to verify your email address."
+msgstr "Dankie dat jy vir 'n rekening op Twenty geregistreer het! Voor ons begin, moet ons net bevestig dat dit jy is. Klik hieronder om jou e-posadres te verifieer."
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
+msgid "Verify Email"
+msgstr "Verifieer E-pos"
+
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/send-invite-link.email.tsx
 msgid "Join your team on Twenty"
@@ -89,19 +104,29 @@ msgid "Accept invite"
 msgstr "Aanvaar uitnodiging"
 
 #. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
-msgid "Confirm your email address"
-msgstr "Bevestig jou e-posadres"
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "Deleted Workspace"
+msgstr "Verwyderde Werkruimte"
 
 #. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
-msgid "Thanks for registering for an account on Twenty! Before we get started, we just need to confirm that this is you. Click below to verify your email address."
-msgstr "Dankie dat jy vir 'n rekening op Twenty geregistreer het! Voor ons begin, moet ons net bevestig dat dit jy is. Klik hieronder om jou e-posadres te verifieer."
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "Your workspace <0>{workspaceDisplayName}</0> has been deleted as your subscription expired {daysSinceInactive} days ago."
+msgstr "Jou werkruimte <0>{workspaceDisplayName}</0> is verwyder aangesien jou intekening {daysSinceInactive} dae gelede verval het."
 
 #. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
-msgid "Verify Email"
-msgstr "Verifieer E-pos"
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "All data in this workspace has been permanently deleted."
+msgstr "Alle data in hierdie werkruimte is permanent verwyder."
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "If you wish to use Twenty again, you can create a new workspace."
+msgstr "As jy Twenty weer wil gebruik, kan jy 'n nuwe werkruimte skep."
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "Create a new workspace"
+msgstr "Skep 'n nuwe werksruimte"
 
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/password-reset-link.email.tsx
@@ -138,31 +163,6 @@ msgstr "As jy nie hierdie verandering geïnisieer het nie, kontak asseblief jou
 msgid "Connect to Twenty"
 msgstr "Konnekteer met Twenty"
 
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "Deleted Workspace"
-msgstr "Verwyderde Werkruimte"
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "Your workspace <0>{workspaceDisplayName}</0> has been deleted as your subscription expired {daysSinceInactive} days ago."
-msgstr "Jou werkruimte <0>{workspaceDisplayName}</0> is verwyder aangesien jou intekening {daysSinceInactive} dae gelede verval het."
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "All data in this workspace has been permanently deleted."
-msgstr "Alle data in hierdie werkruimte is permanent verwyder."
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "If you wish to use Twenty again, you can create a new workspace."
-msgstr "As jy Twenty weer wil gebruik, kan jy 'n nuwe werkruimte skep."
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "Create a new workspace"
-msgstr "Skep 'n nuwe werksruimte"
-
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/components/WhatIsTwenty.tsx
 msgid "What is Twenty?"

packages/twenty-emails/src/locales/ar-SA.po

@@ -18,11 +18,6 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /packages/twenty-emails/src/locales/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 27\n"
 
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/test.email.tsx
-msgid "Test email"
-msgstr "بريد تجريبي"
-
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/warn-suspended-workspace.email.tsx
 msgid "Suspended Workspace"
@@ -62,6 +57,11 @@ msgstr "إذا كنت ترغب في الاستمرار في استخدام Twent
 msgid "Update your subscription"
 msgstr "تحديث الاشتراك"
 
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/test.email.tsx
+msgid "Test email"
+msgstr "بريد تجريبي"
+
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/validate-approved-access-domain.email.tsx
 #: src/emails/validate-approved-access-domain.email.tsx
@@ -73,6 +73,21 @@ msgstr "تحقق من النطاق"
 msgid "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>): Please validate this domain to allow users with <1>@{domain}</1> email addresses to join your workspace without requiring an invitation."
 msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>): يرجى التحقق من هذا النطاق للسماح للمستخدمين الذين لديهم عناوين بريد إلكتروني <1>@{domain}</1> بالانضمام إلى مساحة العمل الخاصة بك دون الحاجة إلى دعوة."
 
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
+msgid "Confirm your email address"
+msgstr "تأكد من عنوان بريدك الإلكتروني"
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
+msgid "Thanks for registering for an account on Twenty! Before we get started, we just need to confirm that this is you. Click below to verify your email address."
+msgstr "شكراً لتسجيلك لحساب على Twenty! قبل أن نبدأ، نحتاج فقط إلى التأكد من أن هذا أنت. انقر أسفل للتحقق من عنوان بريدك الإلكتروني."
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
+msgid "Verify Email"
+msgstr "تحقق من البريد الإلكتروني"
+
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/send-invite-link.email.tsx
 msgid "Join your team on Twenty"
@@ -89,19 +104,29 @@ msgid "Accept invite"
 msgstr "قبول الدعوة"
 
 #. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
-msgid "Confirm your email address"
-msgstr "تأكد من عنوان بريدك الإلكتروني"
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "Deleted Workspace"
+msgstr "مساحة العمل المحذوفة"
 
 #. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
-msgid "Thanks for registering for an account on Twenty! Before we get started, we just need to confirm that this is you. Click below to verify your email address."
-msgstr "شكراً لتسجيلك لحساب على Twenty! قبل أن نبدأ، نحتاج فقط إلى التأكد من أن هذا أنت. انقر أسفل للتحقق من عنوان بريدك الإلكتروني."
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "Your workspace <0>{workspaceDisplayName}</0> has been deleted as your subscription expired {daysSinceInactive} days ago."
+msgstr "تم حذف مساحة العمل <0>{workspaceDisplayName}</0> كون اشتراكك قد انتهى منذ {daysSinceInactive} أيام."
 
 #. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
-msgid "Verify Email"
-msgstr "تحقق من البريد الإلكتروني"
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "All data in this workspace has been permanently deleted."
+msgstr "تم حذف جميع البيانات في هذه الواجهة بشكل دائم."
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "If you wish to use Twenty again, you can create a new workspace."
+msgstr "إذا كنت ترغب في استخدام Twenty مرة أخرى، يمكنك إنشاء مساحة عمل جديدة."
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "Create a new workspace"
+msgstr "إنشاء مساحة عمل جديدة"
 
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/password-reset-link.email.tsx
@@ -138,31 +163,6 @@ msgstr "إذا لم تكن قد بدأت هذا التغيير، يرجى الا
 msgid "Connect to Twenty"
 msgstr "الاتصال بـ Twenty"
 
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "Deleted Workspace"
-msgstr "مساحة العمل المحذوفة"
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "Your workspace <0>{workspaceDisplayName}</0> has been deleted as your subscription expired {daysSinceInactive} days ago."
-msgstr "تم حذف مساحة العمل <0>{workspaceDisplayName}</0> كون اشتراكك قد انتهى منذ {daysSinceInactive} أيام."
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "All data in this workspace has been permanently deleted."
-msgstr "تم حذف جميع البيانات في هذه الواجهة بشكل دائم."
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "If you wish to use Twenty again, you can create a new workspace."
-msgstr "إذا كنت ترغب في استخدام Twenty مرة أخرى، يمكنك إنشاء مساحة عمل جديدة."
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "Create a new workspace"
-msgstr "إنشاء مساحة عمل جديدة"
-
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/components/WhatIsTwenty.tsx
 msgid "What is Twenty?"

packages/twenty-emails/src/locales/ca-ES.po

@@ -18,11 +18,6 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File: /packages/twenty-emails/src/locales/en.po\n"
 "X-Crowdin-File-ID: 27\n"
 
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/test.email.tsx
-msgid "Test email"
-msgstr "Correu electrònic de prova"
-
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/warn-suspended-workspace.email.tsx
 msgid "Suspended Workspace"
@@ -62,6 +57,11 @@ msgstr "Si vols continuar utilitzant Twenty, si us plau actualitza la teva subsc
 msgid "Update your subscription"
 msgstr "Actualitza la teva subscripció"
 
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/test.email.tsx
+msgid "Test email"
+msgstr "Correu electrònic de prova"
+
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/validate-approved-access-domain.email.tsx
 #: src/emails/validate-approved-access-domain.email.tsx
@@ -73,6 +73,21 @@ msgstr "Valida el domini"
 msgid "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>): Please validate this domain to allow users with <1>@{domain}</1> email addresses to join your workspace without requiring an invitation."
 msgstr "{senderName} (<0>{senderEmail}</0>): Si us plau, valida aquest domini per permetre als usuaris amb adreces de correu electrònic <1>@{domain}</1> unir-se al teu espai de treball sense requerir una invitació."
 
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
+msgid "Confirm your email address"
+msgstr "Confirma la teva adreça de correu electrònic"
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
+msgid "Thanks for registering for an account on Twenty! Before we get started, we just need to confirm that this is you. Click below to verify your email address."
+msgstr "Gràcies per registrar-te a Twenty! Abans de començar, només necessitem confirmar que ets tu. Clica a continuació per verificar la teva adreça de correu electrònic."
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
+msgid "Verify Email"
+msgstr "Verifica el correu electrònic"
+
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/send-invite-link.email.tsx
 msgid "Join your team on Twenty"
@@ -89,19 +104,29 @@ msgid "Accept invite"
 msgstr "Accepta la invitació"
 
 #. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
-msgid "Confirm your email address"
-msgstr "Confirma la teva adreça de correu electrònic"
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "Deleted Workspace"
+msgstr "Espai de treball esborrat"
 
 #. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
-msgid "Thanks for registering for an account on Twenty! Before we get started, we just need to confirm that this is you. Click below to verify your email address."
-msgstr "Gràcies per registrar-te a Twenty! Abans de començar, només necessitem confirmar que ets tu. Clica a continuació per verificar la teva adreça de correu electrònic."
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "Your workspace <0>{workspaceDisplayName}</0> has been deleted as your subscription expired {daysSinceInactive} days ago."
+msgstr "El teu espai de treball <0>{workspaceDisplayName}</0> s'ha eliminat ja que la teva subscripció va caducar fa {daysSinceInactive} dies."
 
 #. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx
-msgid "Verify Email"
-msgstr "Verifica el correu electrònic"
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "All data in this workspace has been permanently deleted."
+msgstr "Totes les dades en aquest espai de treball s'han esborrat permanentment."
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "If you wish to use Twenty again, you can create a new workspace."
+msgstr "Si vols utilitzar Twenty de nou, pots crear un nou espai de treball."
+
+#. js-lingui-explicit-id
+#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
+msgid "Create a new workspace"
+msgstr "Crea un nou espai de treball"
 
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/emails/password-reset-link.email.tsx
@@ -138,31 +163,6 @@ msgstr "Si no has iniciat aquest canvi, si us plau contacta amb el propietari de
 msgid "Connect to Twenty"
 msgstr "Connecta't a Twenty"
 
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "Deleted Workspace"
-msgstr "Espai de treball esborrat"
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "Your workspace <0>{workspaceDisplayName}</0> has been deleted as your subscription expired {daysSinceInactive} days ago."
-msgstr "El teu espai de treball <0>{workspaceDisplayName}</0> s'ha eliminat ja que la teva subscripció va caducar fa {daysSinceInactive} dies."
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "All data in this workspace has been permanently deleted."
-msgstr "Totes les dades en aquest espai de treball s'han esborrat permanentment."
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "If you wish to use Twenty again, you can create a new workspace."
-msgstr "Si vols utilitzar Twenty de nou, pots crear un nou espai de treball."
-
-#. js-lingui-explicit-id
-#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx
-msgid "Create a new workspace"
-msgstr "Crea un nou espai de treball"
-
 #. js-lingui-explicit-id
 #: src/components/WhatIsTwenty.tsx
 msgid "What is Twenty?"