feat PA-5238: extend renderAuthComponent interface to allow inline rendering

[eschmittel]

What

• extend renderAuthComponent interface with boolean for inline rendering

Why

The wonderwall should be flexible and should be renderable as either overlay or inline in any container of your choosing.

[can-axelspringer]

This pull request includes several updates to the GitHub Actions workflows and the ps-web-apis.ts file. The main changes involve updating the versions of GitHub Actions used and adding a new configuration option for rendering.

GitHub Actions Workflow Updates:

• .github/workflows/pull_request.yml: Updated actions/checkout to version 4 and actions/setup-node to version 4. Removed redundant conditional checks for workflow steps. [1] [2] [3] [4]
• .github/workflows/push_master.yml: Updated actions/checkout to version 4 and actions/setup-node to version 4. [1] [2]

Codebase Enhancements:

• src/ps-web-apis.ts: Added a new inlineRender boolean parameter to the AuthComponentConfig interface to allow rendering Wonderwall directly in the container instead of as an overlay. [1] [2]